Citation(s) from the GunPolicy.org literature library
France. 2009 ‘Article 34 - Décret n° 2009-451 du 21 avril 2009 fixant le régime des matériels de guerre, armes et munitions en Nouvelle-Calédonie.’ Decree No 2009-451 of April 21, 2009 on Weapons of War, Firearms and Ammunition in New Caledonia; Title III, Chapter I (Article 34). Paris: Prime Minister of the French Republic. 21 April
Relevant contents
Article 34
Les détenteurs d'armes acquises comme armes de 5e,1 7e ou 8e2 catégorie et classées, ultérieurement à l'achat, en 1re3 ou 4e4 catégorie, peuvent être autorisés à conserver leurs armes s'ils remplissent les conditions posées par les dispositions du présent chapitre pour la détention des armes nouvellement classées dans la catégorie…
++++
[Translation by GunPolicy.org]
Article 34
Holders of firearms purchased like firearms of the 5th,1 7th, or 8th2 category and subsequently listed in the 1st3 or 4th4 category may be authorised to keep their firearms if they comply with the conditions referred to in the provisions of this chapter for the possession of firearms newly listed in the category…
Last accessed at:
http://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000020543103&fastPos=1&fastReqId=431
544152&categorieLien=cid&oldAction=rechTexte