Citation(s) from the GunPolicy.org literature library
Angola. 1995 ‘Article 34: Permitted Sales.’ Legislative Decree No. 3.560 (Diploma Legislativo Nº 3.560); Section 3 (Article 34). Luanda: Angola. 10 July
Relevant contents
Articulo 34º
O proprietário do estabelecimento comercial de armas e munições fica obrigado a :
c) Não efectuar venda de munições a pessoas que não se encontrem munidos das respectivas licenças e livretes que não estejam autorizados a usar armas nos termos deste regulamento.
e) Registar no seu livro, conforme modelo 7, as vendas das munições efectuadas, com indicativo das datas, quantidades, nomes e morada dos compradores, as datas e os números das sua licenças de uso do porte de arma de defesa, de caça e de recreio, qual autoridade que as concedeu e o numero do livrete a que diz respeito. Aquele livro terá termo de e encerramento e folhas numeradas e rubricadas directores dos depósitos de arma;
++++
[Translation by GunPolicy.org]
Article 34
The owner of the commercial establishment of arms and ammunition is obliged to:
c) Not sell ammunition to people who are not in possession of the respective licences and booklets who are not authorized to use weapons under the terms of this regulation.
e) Register in your book, according to model 7, the sales of ammunition carried out, with an indication of the dates, quantities, names and addresses of the buyers, the dates and numbers of their licenses for the use of weapons for defence, hunting and of recreation, which authority granted them and the number of the booklet to which it relates. That book will have a closing term and numbered and initialled pages for directors of the weapon stores;
[Editor's Note: This Governmental Decree modifies other national legislation. For an overview of which laws are affected, please see: https://www.ohchr.org/sites/default/files/Documents/Issues/Mercenaries/WG/Law/Angola1.pdf]
Last accessed at:
https://www.ohchr.org/sites/default/files/Documents/Issues/Mercenaries/WG/Law/Angola1.pdf