Denmark. 2019 ‘Article 10.’ Promulgation of the Act on Weapons and Explosives, etc; Article 10. Copenhagen: Denmark. 29 August

Relevant contents

§ 10. Med bøde, fængsel indtil 4 måneder eller under skærpende omstændigheder fængsel indtil 2 år straffes den, der overtræder §§ 1-2 a, 2 c, 2 d, 3 a og 3 b, § 5, stk. 1, § 6, stk. 1, § 7, § 7 b, stk. 1, § 7 c, stk. 1, artikel 4, stk. 1, i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 258/2012 af 14. marts 2012 og artikel 4, stk. 1, 6 og 7, i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 98/2013 af 15. januar 2013 om markedsføring og brug af udgangsstoffer til eksplosivstoffer. På samme måde straffes den, der forsætligt eller ved grov uagtsomhed overtræder § 2, stk. 4, og § 7 a, stk. 2.

Stk. 2. Ved fastsættelse af straffen for overtrædelse af § 2, jf. § 1, stk. 1, nr. 5, for så vidt angår peberspray, skal det særlig anses for skærpende, hvis en overtrædelse begås af en person, der tidligere er idømt fængselsstraf for overtrædelse af denne lov, lov om knive og blankvåben, forskrifter udstedt i medfør af disse love eller straffelovens § 119, stk. 1 eller 2, eller §§ 123, 192 a, 216, 237, 243-246, 266 eller 288 på steder eller under omstændigheder, hvor der er nærliggende risiko for, at der kan opstå tilspidsede situationer af potentiel voldelig karakter.

Stk. 3. Overtrædelse af artikel 5 og artikel 9, stk. 1, 3 og 4, i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 98/2013 af 15. januar 2013 om markedsføring og brug af udgangsstoffer til eksplosivstoffer straffes med bøde.

Stk. 4. I forskrifter, der udfærdiges efter loven, kan der fastsættes straf af bøde, fængsel indtil 4 måneder eller under skærpende omstændigheder fængsel indtil 2 år for overtrædelse af bestemmelser i forskrifterne.

Stk. 5. Der kan pålægges selskaber mv. (juridiske personer) strafansvar efter reglerne i straffelovens 5. kapitel.

++++

[Translation by GunPolicy.org]

§ 10. With a fine, imprisonment for up to 4 months or in aggravating circumstances imprisonment for up to 2 years, anyone who violates §§ 1-2 a, 2 c, 2 d, 3 a and 3 b, § 5, para. 1, § 6, para. 1, § 7, § 7 b, para. 1, § 7 c, para. 1, artikel 4, stk. Article 4 (1) of Regulation (EU) No 258/2012 of the European Parliament and of the Council of 14 March 2012 and Article 4 (1) 1, 6 and 7 of Regulation (EU) No 98/2013 of the European Parliament and of the Council of 15 January 2013 concerning the placing on the market and use of starting materials for explosives. In the same way, anyone who intentionally or through gross negligence violates section 2, subsection 4, and § 7 a, para. 2.

PCS. 2. In determining the penalty for violation of § 2, cf. § 1, para. 1, no. 5, with regard to pepper spray, it must be considered particularly aggravating if an offense is committed by a person who has previously been sentenced to prison for violation of this Act, the Knives and Firearms Act, regulations issued pursuant to these laws or the Penal Code § 119, para. 1 or 2, or §§ 123, 192 a, 216, 237, 243-246, 266 or 288 in places or in circumstances where there is an imminent risk that aggravated situations of a potentially violent nature may arise.

PCS. 3. Violation of Article 5 and Article 9. 1, 3 and 4 of Regulation (EU) No 98/2013 of the European Parliament and of the Council of 15 January 2013 concerning the placing on the market and use of starting materials for explosives shall be punishable by a fine.

PCS. 4. In regulations issued under this Act may prescribe penalties of a fine, imprisonment for up to four months or, under aggravating circumstances, imprisonment for up to two years for violation of the provisions of the regulations.

PCS. 5. Companies etc. can be imposed. (legal persons) criminal liability according to the rules in Chapter 5 of the Criminal Code.

Last accessed at:
https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2019/920

ID: Q14676