Citation(s) from the GunPolicy.org literature library

Print Close

Burkina Faso. 2015 ‘Articles 1 and 2 - Decree No.2015-809.’ Decree No.2015-809/PRES-TRANS/PM of July 7, 2015, amending Decree No. 2002-556/PRES of 27 November 2002 on the delegation of signature, pp.1-2. Ouagadougou: Prime Minister of Burkina Faso. 7 July

Relevant contents

Article 1 :

Les autorités ci-dessous désignées reçoivent délégation de signature du Président du Faso pour les Certificats de Destination Finale, les Certificats d'Utilisation Finale relatifs au commerce des armes et munitions dans les domaines suivants :

- le Ministre en charge de la Défense Nationale pour les importations d'armes et de munitions destinées aux Forces de Défense et de Sécurité ;
- le Ministre en charge de la Sécurité pour les importations d'armes et de munitions civiles.

Article 2 :

Tout Certificat de Destination Finale et tout Certificat d'Utilisation Finale sont visés par le Secrétaire Permanent de la Haute Autorité de Contrôle des Importations d'Armes et de leur Utilisation.

++++

[Translation by GunPolicy.org]

Article 1:

The authorities designated below receive delegation of signature from the President of Faso for Certificates of Final Destination, Certificates of Final Use relating to the trade in arms and ammunition in the following areas:

- The Minister in charge of National Defence for imports of arms and ammunition intended for the Defence and Security Forces;
- The Minister in charge of Security for imports of civilian arms and ammunition.

Article. 2:

Any Certificate of Final Destination and any Certificate of Final Use shall be approved by the Permanent Secretary of the High Authority for the Control of Imports of Weapons and their Use.

ID: Q13578

As many publishers change their links and archive their pages, the full-text version of this article may no longer be available from the original link. In this case, please go to the publisher's web site or use a search engine.

Array
(
    [type] => 8
    [message] => Trying to get property 'websource' of non-object
    [file] => /home/gpo/public_html/components/com_gpo/helpers/citation.php
    [line] => 153
)