Citation(s) from the GunPolicy.org literature library
France. 2013 ‘Article L. 312-4-2 - Acquisition and Possession of Firearms of Category D.’ Internal Security Code - Legislative Part (Code de la sécurité intérieure - Partie législative); Book III, Title I, Chapter II (Section 1, Article L312-4-2). Paris: President of the French Republic. 20 June
Relevant contents
Article L. 312-4-2
L'acquisition et la détention des armes de catégorie D1 sont libres.
Un décret en Conseil d'Etat peut toutefois soumettre l'acquisition de certaines d'entre elles à des obligations particulières de nature à garantir leur traçabilité, compte tenu de leurs caractéristiques techniques, de leur valeur patrimoniale ou de leur utilisation dans le cadre de la pratique d'une activité sportive ou de loisirs.
++++
[Translation by GunPolicy.org]
Article L. 312-4-2
The acquisition and possession of firearms of category D1 are free.
A Decree in State Council may however submit the acquisition of certain of them [firearms of category D] to specific conditions in order to ensure their tracing, in view of the technical characteristics, or of their value, or of their use during sports or leisure activities.