Citation(s) from the GunPolicy.org literature library
Colombia. 1993 ‘Security Measures (Medidas de Seguridad).’ Decree 2535 of 1993 on Arms, Ammunition and Explosives (Decreto 2535 de 1993 sobre Armas, Municiones y Explosivos); Title VI (Article 61), p. 11. Bogota: Presidency of Colombia. 17 December
Relevant contents
Artículo 61. Medidas de Seguridad
Las medidas de seguridad para las fábricas y talleres de armería, serán contempladas en los manuales de seguridad que expida el Comando General de las Fuerzas Militares.
Parágrafo 1º. La Policía Nacional, inspeccionará periódicamente las fábricas y talleres de armería.
En caso necesario el Comando General de las Fuerzas Militares ordenará practicar inspecciones.
Parágrafo 2º. Las autoridades municipales y las del Distrito Capital, determinarán las áreas para la ubicación de las fábricas y expendios de artículos pirotécnicos.
++++
[Translation by GunPolicy.org]
Article 61. Security Measures
Security measures for manufacturers and workshops [armouries] shall be regulated in the security manuals issued by the General Command of the Military Forces.
Paragraph 1: The Police shall regularly inspect the manufacturers and workshops [armouries].
If necessary, the General Command of the Military Forces shall order an inspection.
Paragraph 2: Municipal authorities, and authorities of the Capital District shall determine areas for the location of manufacturers and for the sale of pyrotechnic products.
Last accessed at:
http://www.alcaldiabogota.gov.co/sisjur/normas/Norma1.jsp?i=1540