Citation(s) from the GunPolicy.org literature library
El Salvador. 1999 ‘Requirements for the Commerce of Firearms and Ammunition (Requisitos para Comercio de Armas y Municiones).’ Act No. 655 of 1999 on the Control and Regulation of Arms, Ammunition, Explosives and Related Materials; Title IV, Chapter I (Article 16), p. 6. San Salvador: Legislative Assembly of the Republic of El Salvador. 26 July
Relevant contents
Ley No. 655, 1999, sobre Control y Regulación de Armas, Municiones, Explosivos y Artículos Similares
Artículo 16. Requisitos para Comercio de Armas y Municiones
Las personas naturales o jurídicas que se dediquen al comercio de armas y municiones deberán cumplir con los requisitos siguientes:
a) Presentar solicitud ante el Ministerio de la Defensa Nacional…
c) Matrícula de comercio…
d) Declaración jurada ante notario que la información es verídica, además de informar oportunamente sobre cualquier cambio en los datos proporcionados. En el caso de las personas jurídicas esta declaración la hará su representante legal; y
e) Presentar constancias de carencia de antecedentes penales y policiales del representante legal, de
la persona natural…
++++
[Translation by GunPolicy.org]
Act No. 655 of 1999 on the Control and Regulation of Arms, Ammunition, Explosives and Related Materials
Article 16. Requirements for the Commerce of Firearms and Ammunition
Individuals or legal persons involved in the commerce of firearms and ammunition must comply with the following requirements:
a) Submit an application to the Ministry of National Defence…
c) [Submit] The business registration number…
d) Sworn declaration before a notary testifying that the information is truthful, and updates of any changes in the information issued. With respect to legal persons this declaration shall be issued by their legal representative; and,
e) Evidence of the lack of criminal and police records of the legal representative, of the individual…