Citation(s) from the GunPolicy.org literature library
Paraguay. 2010 ‘Firearm Repair (Reparación de armas de fuego).’ Act No. 4.036 on Firearms, their Parts and Components, Ammunition, Explosives, Accessories and Similar Items; Title VII, Chapter I (Article 54), p. 16. Asunción: Congress of the Republic of Paraguay. 13 August
Relevant contents
Ley No. 4.036 de Armas de Fuego, sus Piezas y Componentes, Municiones, Explosivos, Accesorios y Afines
Artículo 54 - Reparación de armas de fuego
Las personas titulares de permisos que requieran reparar armas de fuego, deberán hacerlo en talleres autorizados, acompañando al arma de fuego el correspondiente permiso o fotocopia autenticada del mismo.
La reparación de armas de fuego sin el permiso de tenencia vigente, dará lugar a la cancelación de la licencia de funcionamiento del taller y el decomiso del arma de fuego, sin perjuicio de la sanción penal correspondiente.
++++
[Translation by GunPolicy.org]
Act No. 4.036 on Firearms, their Parts and Components, Ammunition, Explosives, Accessories and Similar Items
Article 54 - Firearm Repair
Permit holders who need their firearms to be repaired shall have the work done in authorised workshops and the firearms shall be accompanied by their corresponding permit or a certified photocopy of it.
Repair of firearms without the relevant possession permit will result in the cancellation of the workshop licence and the seizure of the firearm, without prejudice to criminal penalties.
Last accessed at:
http://www.unlirec.org/Documents/Mercosur/Paraguay/LeyArmasFuegoPiezasComponentesMunicionesExplosi
vosAccesoriosAfinesLeyN4036_2010.pdf