Citation(s) from the GunPolicy.org literature library
Peru. 2015 ‘Firearms for Particular Use of the Members of the Armed Forces and Peru National Police (Armas de Uso Particular de los Miembros de las Fuerzas Armadas y la Policía Nacional del Perú).’ Act on Firearms, Ammunition, Explosives, Firework Products and Related Materials for Civil Use, No. 30299; Title III, Chapter II (Article 25), pp. 9-10. Lima: Congress of the Republic of Peru. 22 January
Relevant contents
Ley de Armas de Fuego, Municiones, Explosivos, Productos Pirotécnicos y Materiales Relacionados de Uso Civil, No. 30299
Artículo 25. Armas de Uso Particular de los Miembros de las Fuerzas Armadas y la Policía Nacional del Perú
25.1 La posesión y uso de las armas de fuego y municiones de uso particular de miembros de las Fuerzas Armadas y la Policía Nacional del Perú, en situación de actividad, se rigen por las disposiciones de sus respectivos institutos o por las disposiciones unificadas del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas. Los respectivos institutos renovarán las licencias de uso que hubiesen otorgado a sus miembros que se encuentren o pasen a la situación de disponibilidad o retiro. En tales supuestos, los miembros en situación de actividad o retiro de las Fuerzas Armadas y de la Policía Nacional del Perú podrán efectuar el trámite para la obtención de las tarjetas de propiedad ante la SUCAMEC a través de sus respectivos institutos armados o de la Policía Nacional del Perú…
++++
[Translation by GunPolicy.org]
Act on Firearms, Ammunition, Explosives, Firework Products and Related Materials for Civil Use, No. 30299
Article 25. Firearms for Particular Use of the Members of the Armed Forces and Peru National Police
The possession and use of firearms and ammunition by the members of the Armed Forces and Peru National Police, during operations, is regulated by provisions set by their respective institutions or by the unified regulations of the Joint Command of the Armed Forces. The respective institutions shall renew licences granted to their members when the latter are still in service or retiring. Under these circumstances, members of the Armed Forces and Peru National Police shall carry out the procedure to obtain an ownership certificate before the SUCAMEC through their respective institutions, or Peru National Police…
[SUCAMEC = National Authority for the Control of Security Services, Firearms, Ammunition and Explosives for Civilian Use]
Last accessed at:
http://spij.minjus.gob.pe/notificacion/leyes/ley-30299.pdf