Citation(s) from the GunPolicy.org literature library
Bolivia. 2013 ‘Illicit Manufacturing (Fabricación Ilícita).’ Firearms, Ammunition, Explosives and Other Related Materials Control Law - Act 400; Title 8, Chapter 5 (Article 141), p. 18. Sucre: Plurinational Legislative Assembly of Bolivia. 18 September
Relevant contents
Artículo 141 Ter. (Fabricación Ilícita)
I. El que ilícitamente fabricare, modificare, ensamblare armas de fuego, municiones, explosivos, sera sancionado con pena privativa de libertad de cuatro (4) a ocho (8) años.
II. La misma sanción se importará al que fabricare ilícitamente partes y componentes de armas de fuego, municiones y explosivos.
III. La pena será de privación de libertad de cinco (5) a diez (10) años si fuere miembro o partícipe de una Asociación Delictuosa con este fin ilícito.
IV. La pena será de privación de libertad de ocho (8) a veinte (20) años si fuere miembro o partícipe de la estructura de una Organización Criminal dedicada a estos ilícitos.
++++
[Translation by GunPolicy.org]
Article 141 Third. (Illicit Manufacturing)
I. Whoever unlawfully manufactures, modifies or assembles firearms, ammunition or explosives shall be punished with imprisonment between four (4) and eight (8) years.
II. The same penalty will be imposed on those who illicitly manufacture parts and components of firearms, ammunition and explosives.
III. The penalty will be imprisonment of between five (5) and ten (10) years if the accused was a member or participant in a criminal association.
IV. The penalty shall be imprisonment of between eight (8) and twenty (20) years if the accused was a member or participant in the structure of a Criminal Organisation dedicated to these crimes.
Last accessed at:
http://bolivia.infoleyes.com/shownorm.php?id=4567