Citation(s) from the GunPolicy.org literature library
Cameroon. 2003 ‘Introduction.’ National Report of Cameroon on its Implementation of the United Nations Programme of Action to Prevent, Combat and Eradicate the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects (UNPoA), p. 1. New York, NY: Permanent Mission of Cameroon to the United Nations. 25 June
Relevant contents
Introduction
Le prolifération ou la circulation illicite des armes légères et de petit calibre est un phénomène réel au Cameroun.
A l'heure actuelle, il n'existe pas de données chiffrées exactes sur le nombre ou la quantité d'armes en circulation illégale au Cameroun.
Les principales causes de ce phénomène sont:
- les conflits armés et l'instabilité dans plusieurs pays voisins;
- la porosité des frontières;
- l'échec politique de réinsertion et de démobilisation des ex-combatants ou milices dans certains pays voisins, ce qui a favorisé le grand banditisme urbain, la criminalité transnationale et surtout le phénomène de coupeurs de route;
- la pauvreté
Ces facteurs font que le Cameroun un cas particulier en Afrique centrale dans le domaine de la circulation illicite des armes légères. Car contrairement aux autres pays où ces arms sont utilisées par des milices ou des rebelles pour déstabiliser le pouvoir, au Cameroun, ces armes sont utilisées (frauduleusement) par des gangs et des bandits pour des agressions et autres formes de braquage contre les populations.
Au regard de cette situation particulière et compte tenu de l'ampleur grandissante de ce phénomène, quelles sont les mesures qui ont été prises par le Cameroun, en vue de mettre en œuvre le programme d'action de la Conférence des Nations Unies sur le commerce illicite des armes légères sous tous ses aspects tenue à New York en juillet 2001 ? Quelles sont les difficultés rencontrées dans la mise en œuvre de ce programme ? Quels sont les domaines dans lesquels le Cameroun a besoin d'une assistance de la communauté internationale ? Quelle est la nature de cette assistance ?
++++
[Translation by GunPolicy.org]
Introduction
The proliferation and illicit circulation of small arms and light weapons is a real phenomenon in Cameroon.
At present, there are no exact figures on the number or amount of illegal weapons in circulation in Cameroon.
The main reasons for this phenomenon are:
- Armed conflicts and instability in several neighbouring countries;
- Porous borders;
- The failure of the policies of reintegration and demobilisation of former combatants and militia groups in some neighbouring countries, which allowed the development of urban organized crime, transnational crime and especially the phenomenon of highwaymen;
- Poverty
These factors make the case of Cameroon a particular one in Central Africa, concerning the illicit trafficking of small arms. Because unlike other countries where these arms are used by militias or rebels to destabilize the government, in Cameroon, these weapons are used (illegally) by gangs and thugs for assaults and robberies against the people.
Given this particular situation and given the growing scale of this phenomenon, what are the measures taken by Cameroon, to implement the Programme of Action of the United Nations Conference on the Illicit Trade of Small Arms in All Its Aspects, held in New York in July 2001? What are the difficulties encountered in the implementation of this programme? In what areas does Cameroon need assistance from the international community? What is the nature of this assistance?