Citation(s) from the GunPolicy.org literature library
Algeria. 2010 ‘Respect for Embargoes (Respect des embargos).’ National Report of Algeria on its Implementation of the United Nations Programme of Action to Prevent, Combat and Eradicate the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects (UNPoA); Chapter I, A-4.5, p. 7, p. 21. New York, NY: Permanent Mission of Algeria to the United Nations. 1 January
Relevant contents
Respect des embargos
L'Algérie a toujours respecté ses engagements internationaux et remplit pleinement les obligations découlant des résolutions adoptées par l'Assemblée Générale de l'ONU ainsi que par le Conseil de sécurité.
Les dispositions des Résolutions relatives a l'embargo sur les armes sont mises en œuvre par les Ministères et institutions algériens concernés, chacun dans son domaine de compétence respectif. A ce titre, l'Algérie n'a enregistre, a ce jour, aucun cas de violation des embargos décrétés par le Conseil de sécurité de l'ONU, que ce soit, par un operateur public ou privé…
Tableau récapitulatif des mesures entreprises pour mettre en œuvre le programme d'action des Nations Unies:
Niveau national: Application des lois et criminalisation: Actions Menées contre les auteurs des infractions de violation des embargos de l'ONU sur les armes légères: Oui
Commentaire: Ordonnance N°97-06 du 21/01/1997, relative aux matériels de guerre, armes et munitions et ses textes d'application.
++++
[Translation by GunPolicy.org]
Respect for embargoes
Algeria has always respected its international commitments and fully meets the obligations arising from the resolutions adopted by the UN General Assembly and the Security Council.
The provisions of Resolutions on arms embargoes are implemented by the Algerian ministries and institutions concerned, in their respective areas of expertise. In this regard, Algeria has recorded, to date, no cases of violation of embargoes imposed by the Security Council of the UN, whether by a public or private operator…
Summarizing table of measures taken to implement the United Nations Programme of Action:
National: Law enforcement and criminalization: action against the perpetrators of violations of UN embargoes on arms: Yes
Comment: Ordinance No. 97-06 of 21/01/1997, on military equipment, weapons and ammunition and its regulations for implementation.