Citation(s) from the GunPolicy.org literature library
Panama. 2005 ‘Marking, Tracing and Registration (Marcaje, Rastreo y Archivo).’ National Report of Panama on its Implementation of the United Nations Programme of Action to Prevent, Combat and Eradicate the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects (UNPoA), p. 6. New York, NY: Permanent Mission of Panama to the United Nations. 8 July
Relevant contents
Marking, Tracing and Registration (Marcaje, Rastreo y Archivo)
El Decreto 409 de 12 de agosto de 1994 señala que el Gobierno Nacional tiene la obligación de llever un registro de los permisos de armas que se expidan a los nacionales y extranjeros que residan en el territorio nacional, para efectos de defensa personal, de la propiedad, cacería o para fines deportivos, según sea el caso.
Las armas son registradas por la Policía Técnica Judicial. Esta institución realiza la prueba balística, registra la serie, calibre, marca de las armas, para pasar a un sistema de archivo que permite dar información a las autoridades competentes que así lo requiran y otorgando el permiso de porte de las mismas.
La Policía Técnica Judicial cuenta con el equipo para remarcar las armas de fuego a las que se haya borrado su serie.
En la Dirección Institucional en Asuntos de Seguridad Pública se lleva un registro de las empresas dedicadas a la importación de armas y municiones, solicitándoles un informe mensual de ventas, junto con la información de las importaciones de armas que se han realizado …
++++
[Translation by GunPolicy.org]
Law 409 of August 12, 1994 states that the Government is obliged to keep records of gun licences issued to nationals and foreigners residing in Panama, for purposes of self-defence, defence of one's property, hunting or sports.
The firearms are registered by the Judicial Technical Police. This institution carries out the ballistic test and records into the system the serial number, calibre and make. The system is used to share information with competent authorities that request it and to grant carrying licences.
The Judicial Technical Police have the equipment to mark again those firearms whose serial number has been deleted.
The Directorate of Public Security Affairs maintains a register of companies that import arms and ammunition. These are requested to send a monthly sales report, along with information on firearms imports …