Citation(s) from the GunPolicy.org literature library
Guatemala. 2009 ‘Illegal Carrying of Civilian and/or Sports Firearms (Portación Ilegal de Armas de Uso Civil y/o Deportivas).’ Firearms and Ammunition Act, Decree No. 15 (Ley de Armas y Municiones, Decreto Numero 15); Article 123. Guatemala City: Congress of Guatemala. 21 April
Relevant contents
Artículo 123. Portación Ilegal de Armas de Fuego de Uso Civil y/o Deportivas
Comete el delito de portación ilegal de armas de fuego de uso civil y/o deportivas, quien sin licencia de la DIGECAM o sin estar autorizado legalmente porte armas de fuego de las clasificadas en esta Ley como de uso civil, deportivas o de ambas clases.
El responsable de este delito será sancionado con prisión de ocho (8) a diez (10) años inconmutables, y comiso de las armas.
[DIGECAM: Dirección General de Control de Armas y Municiones]
++++
[Translation by GunPolicy.org]
Article 123. Illegal Carrying of Civilian and/or Sports Firearms
The crime of illegally carrying civilian and/or sports firearms is committed by those who carry firearms classified in this Law for civilian and sport use or both types, without the licence issued by the Office for Arms and Ammunition Control or without having the corresponding legal authorisation.
This crime will be punished with imprisonment from eight to ten years, and confiscation of weapons.
Last accessed at:
http://www.unlirec.org/Documents/Centroamerica/Guatemala/LeyArmasMunicionesDecretoN15-2009.pdf