Citation(s) from the GunPolicy.org literature library

Print Close

Hungary. 2004 ‘Sections 37 and 38/A. Transfer And Transfer Of Firearms And Ammunition (Lőfegyver, lőszer átadása, átengedése).’ 253/2004 (viii. 31.) Government Decree on Weapons and Ammunition (korm. Rendelet A Fegyverekről És Lőszerekről); Sections 37 and 38A. Budapest: Hungary. 1 January

Relevant contents

Lőfegyver, lőszer átadása, átengedése
37. § (1) * Egyedi jóváhagyást igénylő lőfegyver, lőszer - e rendelet eltérő rendelkezése hiányában - lőfegyver-kereskedőnek, a fegyver és lőszer vizsgálatára kijelölt szervezetnek és annak adható át, aki az átadott lőfegyvertartási céljának és jellegének megfelelő lőfegyver tartására jogosító engedéllyel rendelkezik.

38/A. § * A 37. § (6) bekezdés b) pontja szerinti szállítás esetén

a) a 38. § (1) bekezdés a) pontjában foglalt rendelkezést is megfelelően alkalmazni kell, valamint

b) a szállítás jogszerű voltát a lőfegyvert, lőszert saját jogon tartó által kiállított - a szállítás jogcímére is kiterjedő - igazolás igazolja, amelyet a szállító a szállítás során mindvégig köteles magánál tartani.

[Translation by GunPolicy.org]

§ 37 (1) * Firearms and ammunition requiring individual approval may be transferred to a firearms dealer, to an organisation designated to inspect firearms and ammunition, and to a person who holds a licence to keep firearms appropriate to the purpose and nature of the firearms transferred, unless otherwise provided for in this Regulation.

§ 38/A. * In the case of transport pursuant to point (b) of paragraph (6) of § 37.

a) the provision of section 38(1)(a) shall also apply mutatis mutandis, and

(b) the lawfulness of the transport shall be evidenced by a certificate issued by the holder of the firearm or ammunition in his own right, which shall be kept by the carrier at all times during the transport and shall also cover the title of the transport.

ID: Q15118

As many publishers change their links and archive their pages, the full-text version of this article may no longer be available from the original link. In this case, please go to the publisher's web site or use a search engine.

Array
(
    [type] => 8
    [message] => Trying to get property 'websource' of non-object
    [file] => /home/gpo/public_html/components/com_gpo/helpers/citation.php
    [line] => 153
)