Citation(s) from the GunPolicy.org literature library
Hungary. 2004 ‘Section 23. Rules on Home Firing and Reloading of Ammunition (fegyver, Lőszer, Lőszerelem Megszerzése És Tartása).’ 253/2004 (viii. 31.) Government Decree on Weapons and Ammunition (korm. Rendelet A Fegyverekről És Lőszerekről); Section 23. Budapest: Hungary. 1 January
Relevant contents
23. § (1)7 E rendelet eltérő rendelkezése hiányában sportlövészetre lőfegyver tartása annak a sportolónak engedélyezhető, aki sportlövészet folytatása céljából nyilvántartásba vett sportegyesületnél (a továbbiakban: sportegyesület) leigazolt, az országos sportági szakszövetség által kiadott, érvényes versenyengedéllyel rendelkező minősített sportlövő és rendszeres sporttevékenysége alapján a saját tulajdonú lőfegyver tartását az országos sportági szakszövetség javasolja.
(2)8
(3)9 Az (1) bekezdés, illetve a 30. § (1a) bekezdés a) pontjának az alkalmazása során minősített sportlövő az, akinek az országos sportági szakszövetség által kiadott minősítése van
(4)1 Sportlövőnek - az (5) bekezdésben foglaltakra figyelemmel - sportlőfegyver tartása engedélyezhető.
(5)2 Sportlövőnek az „A" kategória 5., illetve 6. alkategóriájába tartozó sportlőfegyver tartása abban az esetben engedélyezhető, ha megfelel az (1) és (3) bekezdésben meghatározott feltételeknek, továbbá bizonyítja, hogy az (1) bekezdés szerinti sportegyesületi tagsága az e rendelkezés hatálya alá tartozó eszköz tartására jogosító engedély iránti kérelem előterjesztésétől számított legalább tizenkét hónapja
fennáll.
7 Megállapította: 39/2012. (III. 12.) Korm. rendelet 9. §. Módosította: 371/2016. (XI. 29.) Korm.rendelet 22. § c).
8 Hatályon kívül helyezte: 39/2012. (III. 12.) Korm. rendelet 29. § (2) 5. Hatálytalan: 2012. V. 1-től.
9 Megállapította: 678/2021. (XII. 3.) Korm. rendelet 4. §. Hatályos: 2022. I. 1-től.
1 Megállapította: 326/2020. (VII. 1.) Korm. rendelet 9. § (1). Hatályos: 2021. I. 1-től.
2 Beiktatta: 326/2020. (VII. 1.) Korm. rendelet 9. § (2). Hatályos: 2021. I. 1-től.
++++
[Translation by GunPolicy.org]
§ 23 (1)7 Unless otherwise provided for in this Regulation, the possession of a firearm for sport shooting may be permitted to a sportsperson who is a certified shooter registered with a sports association for the purpose of sport shooting (hereinafter referred to as "sports association"), who holds a valid competition licence issued by the national sports federation and who is recommended by the national sports federation to possess a firearm on the basis of his/her regular sporting activity.
(2)8
(3)9 For the purposes of subsection (1) and section 30(1a)(a), a qualified sport shooter is a person who holds a qualification issued by the national sporting federation
(4)1 Subject to subsection (5), a sports shooter may be permitted to possess a sporting firearm.
(5)2 A sports marksman may be authorised to possess a sporting firearm in subcategory 5 or 6 of category A if he satisfies the conditions set out in paragraphs (1) and (3) and proves that he has been a member of a sports association within the meaning of paragraph (1) for at least twelve months from the date of the application for an authorisation to possess an instrument covered by this provision for a period of twelve months.
7 Established by Government Decree 39/2012 (III. 12.), § 9. Amended by Government Decree No. 371/2016 (29.XI.) § 22 c).
8 Repealed: Government Decree No. 39/2012 (12.III.), § 29 (2) 5.
9 Established by Government Decree 678/2021.(XII. 3.) § 4. Effective: 1 I. 2022.
1 Established by Government Decree No. 326/2020 (1 July 2020), § 9 (1). Effective: 1 I. 2021.
2 Inserted by: Government Decree No. 326/2020 (1 July 2020), § 9 (2). Effective: 1 I. 2021.
Last accessed at:
https://net.jogtar.hu/jogszabaly?docid=a0400253.kor