Citation(s) from the GunPolicy.org literature library
Latvia. 2019 ‘Sections 5-10.’ Regulations of the Cabinet of Ministers No. 210: Rules on the Movement of Arms and Ammunition; Sections 5-10. Riga: Latvia. 21 May
Relevant contents
5. Fiziskā persona, kurai izsniegta ieroča glabāšanas atļauja vai ieroča nēsāšanas atļauja, iegādājas tikai tādas šaujamieroča sastāvdaļas (izņemot šaujamieroča būtiskās sastāvdaļas) vai lielas enerģijas pneimatiskā ieroča sastāvdaļas, kas nepieciešamas reģistrētā ieroča remontam un ir ražotas attiecīgajam ierocim.
6. Iegādājoties šaujamieroci, tā maināmās būtiskās sastāvdaļas vai lielas enerģijas pneimatisko ieroci ieroču tirdzniecības uzņēmumā, fiziskā persona uzrāda personu apliecinošu dokumentu un Valsts policijas struktūrvienības izsniegto ieroča iegādāšanās atļauju.
7. Iegādājoties munīciju Latvijas ieroču tirdzniecības uzņēmumā:
7.1. Latvijā reģistrēta šaujamieroča īpašnieks uzrāda Valsts policijas izsniegto ieroča iegādāšanās atļauju, ieroča glabāšanas atļauju vai ieroča nēsāšanas atļauju;
7.2. citas Eiropas Savienības dalībvalsts pilsonis vai Eiropas Ekonomikas zonas valsts pilsonis, kurš reģistrēto šaujamieroci ievedis Latvijā uz medību, treniņšaušanas vai šaušanas sporta sacensību laiku, uzrāda savas valsts kompetentās iestādes izsniegto Eiropas šaujamieroču apliecību vai Valsts policijas izsniegto iepriekšējās piekrišanas dokumentu ieroču pārvadāšanai vai pārsūtīšanai;
7.3. trešās valsts pilsonis (tostarp Ziemeļatlantijas līguma organizācijas dalībvalstu pilsonis), kurš reģistrēto šaujamieroci ievedis Latvijā uz medību, treniņšaušanas vai šaušanas sporta sacensību laiku, uzrāda Valsts policijas izsniegto ieroču pārvadāšanas vai pārsūtīšanas atļauju.
8. Fiziskā persona, kurai izsniegta ieroča iegādāšanās atļauja un kura vēlas iegādāties citas fiziskās vai juridiskās personas šaujamieroci, tā maināmās būtiskās sastāvdaļas vai lielas enerģijas pneimatisko ieroci savā īpašumā vai saņemt to mantojumā (arī munīciju) vai dāvinājumā, kopā ar personu, kas ieroci realizē, vēršas tajā Valsts policijas struktūrvienībā, kurā reģistrēts attiecīgais šaujamierocis.
9. Valsts policijas struktūrvienība veic īpašnieka maiņu un izsniedz attiecīgās ieroču atļaujas attiecībā uz šaujamieroci vai lielas enerģijas pneimatisko ieroci to abu personu klātbūtnē, kuras ieroci realizē un iegādājas.
10. Fiziskā persona, iegādājoties rūpnieciski ražotu pašaizsardzības, medību vai sporta šaujamieroča munīciju no citas fiziskās personas, pieprasa tai uzrādīt munīcijai atbilstošu ieroča glabāšanas atļauju vai ieroča nēsāšanas atļauju un uzrāda savu ieroča glabāšanas atļauju vai ieroča nēsāšanas atļauju. Ja fiziskā persona, kura iegādājas vai realizē munīciju, neuzrāda atbilstošu ieroča atļauju vai ja ir aizdomas, ka fiziskā persona realizē pašizgatavotu munīciju, otra fiziskā persona par to ziņo Valsts policijai.
++++
[Translation by GunPolicy.org]
5. A natural person who has been issued a weapon possession permit or a weapon carrying permit shall acquire only such components of the firearm (except for the essential components of the firearm) or components of high-energy pneumatic weapon as are necessary for the repair of the registered weapon and manufactured for the relevant weapon.
6. When purchasing a firearm, its replaceable essential components or a high-energy pneumatic weapon in an arms trading company, a natural person shall present an identity document and a permit for the acquisition of a weapon issued by a structural unit of the State Police.
7. When purchasing ammunition in a Latvian arms trade company:
7.1. The owner of a firearm registered in Latvia shall present a permit for the acquisition of a weapon, a permit for the possession of a weapon or a permit for carrying a weapon issued by the State Police;
7.2. a citizen of another Member State of the European Union or a citizen of a European Economic Area country who has imported a registered firearm into Latvia during hunting, training shooting or shooting sports competitions shall present a European firearms pass issued by the competent authority or a prior consent document issued by the State Police;
7.3. a third-country national (including a citizen of a member state of the North Atlantic Treaty Organization) who has brought a registered firearm into Latvia during hunting, training shooting or shooting sports competitions shall present a permit for the transport or transfer of weapons issued by the State Police.
8. A natural person who has been issued a weapon acquisition permit and who wishes to acquire a firearm, its replaceable essential components or a high-energy pneumatic weapon from another natural or legal person in his or her possession or receive it by inheritance (including ammunition) or as a gift together with the person selling the weapon , applies to the structural unit of the State Police where the relevant firearm is registered.
9. A structural unit of the State Police shall change the owner and issue the relevant weapons permits in relation to a firearm or a high-energy pneumatic weapon in the presence of both persons who sell and acquire the weapon.
10. When purchasing industrially produced ammunition for self-defense, hunting or sporting firearms from another natural person, a natural person shall request him or her to present a weapon storage permit or weapon carrying permit corresponding to the ammunition and present his or her weapon storage permit or weapon carrying permit. If a natural person who purchases or sells ammunition does not present an appropriate weapon permit or if there is a suspicion that a natural person sells self-made ammunition, the other natural person shall notify the State Police thereof.