Citation(s) from the GunPolicy.org literature library
Chamber of Deputies. 1975 ‘Supplementary Rules to the Existing Regulations for the Control of Weapons, Ammunition and Explosives - Art 6..’ Law 18 April 1975 No 110; Art 6. Rome: Italy. 18 April
Relevant contents
Articolo 6
Commissione consultiva centrale per il controllo delle armi
È istituita, presso il Ministero dell'interno, la commissione consultiva centrale delle armi.
La commissione si compone di un presidente, di due rappresentanti del Ministero dell'interno, di cui uno della Polizia di Stato, di due del Ministero della difesa, di cui uno dell'Arma dei carabinieri, di cinque del Ministero della industria, del commercio e dell'artigianato, di cui quattro in rappresentanza dei settori economici interessati, su designazioni plurime delle associazioni di categoria più rappresentative, di uno del Ministero del commercio con l'estero, di due del Ministero delle finanze, di cui uno della direzione generale delle dogane e l'altro del Corpo della guardia di finanza, di tre esperti in materia balistica e di un esperto in armi antiche, artistiche, rare o comunque di importanza storica. ((11))
Le mansioni di segretario sono esercitate da un funzionario della direzione generale della pubblica sicurezza. Il presidente e i componenti della commissione sono nominati con decreto del Ministro per l'interno, durano in carica cinque anni e possono essere riconfermati.
Per ciascun componente effettivo è nominato un supplente. In caso di assenza o di impedimento del presidente, ne esercita le funzioni il componente effettivo annualmente delegato dal presidente; in caso di assenza o di impedimento dei componenti effettivi, ne fanno le veci i supplenti.
La commissione esprime parere obbligatorio sulla catalogazione delle armi prodotte o importate nello Stato, accertando che le stesse, anche per le loro caratteristiche, non rientrino nelle categorie contemplate nel precedente articolo 1, nonché' su tutte le questioni di carattere generale e normativo relativo alle armi e alle misure di sicurezza per quanto concerne la fabbricazione, la riparazione, il deposito, la custodia, il commercio, l'importazione, l'esportazione, la detenzione, la raccolta, la collezione, il trasporto e l'uso delle armi. ((11))
---------------
AGGIORNAMENTO (11)
Il Decreto del Presidente della Repubblica 9 maggio 1994, n. 608, nel modificare gli articoli 1 e 2 della L. 16 luglio 1982, n. 452, ha conseguentemente disposto (con l'art. 2, comma 1) che è soppresso, ai sensi dell'art. 1, comma 28, lettera a), della legge 24 dicembre 1993, n. 537, l'organo collegiale "Commissione consultiva centrale delle armi" di cui al presente articolo.
++++
[Translation by GunPolicy.org]
Article 6
Central advisory commission for arms control
The Central Advisory Commission on Weapons is established at the Ministry of the Interior.
The commission is composed of a chairman, two representatives of the Ministry of the Interior, one of whom is from the State Police, two from the Ministry of Defense, one of whom is from the Carabinieri, five from the Ministry of Industry, Commerce and Crafts, four of whom represent the economic sectors involved, on the basis of multiple designations by the most representative trade associations, one from the Ministry of Foreign Trade, two from the Ministry of Finance, one from the General Directorate of Customs and the other from the Finance Police, three experts in ballistics and one expert in antique, artistic, rare or historical arms. ((11))
The duties of secretary shall be performed by an official of the General Directorate of Public Security. The president and the components of the commission are nominated with decree of the Minister for the Interior, they last five years and can be reconfirmed.
An alternate is appointed for each effective member. In the event of the absence or impediment of the chairman, the functions shall be exercised by the effective member delegated annually by the chairman; in the event of the absence or impediment of the effective members, the substitutes shall take their place.
The commission expresses its obligatory opinion on the cataloguing of arms produced or imported into the State, ascertaining that the same, also due to their characteristics, do not fall within the categories contemplated in the preceding article 1, as well as on all questions of a general and regulatory nature regarding arms and safety measures with regard to the manufacture, repair, storage, custody, trade, import, export, possession, collection, transport and use of arms. ((11))
---------------
UPDATE (11)
Presidential Decree no. 608 of 9 May 1994, in amending articles 1 and 2 of Law no. 452 of 16 July 1982, has consequently provided (with art. 2, paragraph 1) that the collegial body "Central Weapons Advisory Commission" referred to in this article is abolished, pursuant to art. 1, paragraph 28, letter a) of Law no. 537 of 24 December 1993.
Last accessed at:
https://www.tuttocamere.it/files/psicurezza/1975_110.pdf