Algeria. 2016 ‘Manufacture (Fabrication).’ National Report of Algeria on its Implementation of the United Nations Programme of Action to Prevent, Combat and Eradicate the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects (UNPoA); Section 2, pp. 4-7. New York NY: Permanent Mission of Algeria to the United Nations. 1 January

Relevant contents

Chapitre 2 : Fabrication

Lois, règlements et procédures administratives

4. Des ALPC sont-elles fabriquées dans votre pays ? OUI

4.1Votre pays s'est-il doté de lois, règlements ou procédures administratives permettant d'exercer un contrôle effectif sur la fabrication d'ALPC ? OUI

4.1.1 Veuillez dresser la liste des lois, règlements ou procédures administratives qui régissent la fabrication d'ALPC dans votre pays.

- Ordonnance n° 66-156 du 08/06/1966, modifiée et complétée portant code pénal (article 87 bis-7);
- Ordonnance n° 97-06 du 21/01/1997, relative aux matériels de guerre, armes et munitions. Cette ordonnance prévoit des textes d'application, notamment le décret 98-96 du 18/03/1998, modifié et complété, fixant les modalités d'application de l'ordonnance 97-06 suscitée;
- Lien Internet : http://www.joradp.dz/ Journal officiel n°6, nº11 et nº17, respectivement de l'année 1995, de l'année 1997 et de l'année 1998.

4.1.2 Votre pays autorise-t-il la fabrication d'ALPC ? OUI

4.1.3 La fabrication illégale d'ALPC est-elle érigée en infraction pénale dans votre pays? OUI

Marquage lors de la fabrication

4.2 Votre pays exige-t-il qu'un marquage soit appliqué sur les ALPC au moment de leur fabrication ? OUI…

Tenue des registres par les fabricants

4.3 Votre pays exige-t-il des fabricants qu'ils tiennent des registres de leurs activités ? OUI…

++++

[Translation by GunPolicy.org]

Section 2: Manufacture

Laws, regulations and administrative procedures

4. Are there any SALW manufactured in your country? YES

4.1. Does your country have laws, regulations and/or administrative procedures to exercise effective control over the manufacture of SALW? YES

4.1.1 List laws, regulations and/or administrative procedures regulating the manufacture of SALW in your country.

- Ordinance No. 66-156 of 08/06/1966, amended and completed by the Criminal Code (Article 87 bis-7);
- Ordinance No. 97-06 of 21/01/1997, on weapons of war, firearms and ammunition. This Ordinance establishes implementing texts, including the Decree 98-96 of 18/03/1998, amended and completed, on implementing measures of the Ordinance 97-06 aforementioned;
- Web link: http://www.joradp.dz/ Official gazette No. 6, No. 11 and No. 17, respectively for 1995, 1997 and 1998.

4.1.2. Does your country license the manufacture of SALW? YES

4.1.3. Is illegal manufacture of SALW considered a criminal offence in your country? YES

Marking at manufacture

4.2 Does your country require that SALW be marked at the time of manufacture? YES…

Record-keeping by manufacturers

4.3 Does your country require that manufacturers keep records of their activities? YES…

[ALPC = Armes légères et de petit calibre; SALW = Small Arms and Light Weapons]

Last accessed at:
http://www.poa-iss.org/NationalReport/NationalReports.aspx

ID: Q12401