Citation(s) from the GunPolicy.org literature library
Torales, Julio. 2010 ‘Paraguay Basic Diagnostic (Diagnóstico Básico de Paraguay).’ Paraguay Basic Diagnostic (Diagnóstico Básico de Paraguay). Panama: Coalición Latinoamericana para la Prevención de la Violencia Armada (CLAVE). 4 July
Relevant contents
Diagnóstico Básico de Paraguay
3. Armas en el país…
Armas registradas (por condición de tenencia y portación)
Armas registradas en la DIMABEL, tenencia: 300,636.
Y en al actualidad el Dpto. de Armas y Municiones de la Policía Nacional cuenta con un registro de 132 personas con carnet habilitante. Cabe destacar, que el carnet de portación tiene una validez de 3 años.
Armas ilegales
La DIMABEL (Dirección de Material Bélico) estima que existen unas 700.000 armas en manos de civiles sin ser registradas…
4. Impacto de las armas de fuego…
Tasa de homicidios por 100.000 habitantes - a. Porcentaje de homicidios cometido con armas de fuego - b. Sexo de las víctimas - c. Edad
Tasa 16,14 c/ 100.000 hab. (dolosos-2005)
Datos del Dpto. de Estadísticas de la Policía Nacional.
En el año 2006: se registraron 293 homicidios y 7 muertes por bala perdida.
En el año 2007 (eneromarzo): se registraron 82 homicidios y 2 muertes por bala perdida…
5. Sensibilización…
¿Hay campañas orientadas a contrarrestar el impacto de las armas?
Existen campañas, organizadas por Organizaciones No gubernamentales…
¿Existen comisiones que estudien y generen propuestas sobre este tema? ¿De que tipo y Composición?
Existe un Grupo de Análisis de la Campaña Armas Bajo Control, coordinado por AI Paraguay, compuesta por organizaciones gubernamentales y no gubernamentales.
Participación de la sociedad civil
Las campañas son organizadas, únicamente, por organizaciones no gubernamentales. Y la campaña Armas Bajo Control, en Paraguay, esta coordinada por AI Paraguay y la Sociedad Paraguaya de Criminología.
Investigación:
Julio Torales de Amnistía Internacional Paraguay.
++++
[Translation by GunPolicy.org]
Paraguay Basic Diagnostic
3. Firearms in the country…
Registered firearms (for possession and carrying)
DIMABEL (Department of Military Equipment) registered 300,636 firearms for private possession.
And currently the National Police, Department for Firearms and Ammunition, records 132 persons with a firearm carry permit. It is noteworthy that carry permits are valid for 3 years.
Illicit firearms
DIMABEL estimates that there are 700,000 non-registered firearms in civilian hands…
4. Impact of firearms…
Rate of homicides per 100,000 people - a. Percentage of homicides committed with firearms - b. Sex of the victims - c. Age
The rate is 16.14 per 100,000 people (intentional - 2005)
Data from the National Police Statistics Department.
In 2006, 293 homicides and 7 deaths by stray bullets were recorded.
In 2007 (January-March), 82 homicides and 2 deaths by stray bullet were recorded…
5. Awareness raising…
Are there campaigns designed to counter the impact of firearms?
There are campaigns, organised by non-governmental organisations…
Are there commissions to study and generate proposals on this subject? What type and composition?
There is an Analysis Group for the Control Arms Campaign, coordinated by AI Paraguay and composed of governmental and non-governmental organisations.
Civil society involvement
Campaigns are only organised by non-govermental organisations. The Control Arms Campaign in Paraguay is coordinated by AI Paraguay and the Paraguayan Society of Criminology.
Investigation carried out by:
Julio Torales from Amnesty International Paraguay.
[AI = Amnesty International]
Last accessed at:
http://www.clave-lat.com/digital/index.php/es/documentos/26-a-la-luz-de-los-diagnosticos-basicos