Citation(s) from the GunPolicy.org literature library
Nicaragua. 2004 ‘Brokers Register (Registro de intermediarios).’ Act No. 510 on the Control and Regulation of Firearms, Ammunition, Explosives and Other Related Materials (Ley Nº 510 sobre el Control y Regulación de Armas de Fuego, Municiones, Explosivos y Otros Materiales Relacionados); Chapter XIV (Article 118), p. 67. Managua: National Assembly of the Republic of Nicaragua. 18 November
Relevant contents
Artículo 118. Registro de intermediarios
La autoridad de aplicación de la presente Ley y su Reglamento, debe de llevar un registro de intermediarios de armas de fuego, municiones, explosivos y sus accesorios y otros materiales relacionados, los cuales para poder ejercer la intermediación de dichos bienes y cuyo destino sea el comercio, deben estar inscritos en registro que a tal efecto lleve la Autoridad de Aplicación de esta Ley y su Reglamento.
++++
[Translation by GunPolicy.org]
Article 118. Brokers Register
The Implementing Authority of this Act and its Regulation must keep a register of brokers of firearms, ammunition, explosives and accessories and other related materials, who, in order to exercise brokering of these goods and with a commercial intent, must be registered for the purpose of this Act and its Regulation.
Last accessed at:
http://www.unlirec.org/virtual00_eng.aspx