Citation(s) from the GunPolicy.org literature library
Nicaragua. 2004 ‘Possession and Validity (Posesión y validez).’ Act No. 510 on the Control and Regulation of Firearms, Ammunition, Explosives and Other Related Materials (Ley Nº 510 sobre el Control y Regulación de Armas de Fuego, Municiones, Explosivos y Otros Materiales Relacionados); Chapter V (Article 37), pp. 29-30. Managua: National Assembly of the Republic of Nicaragua. 18 November
Relevant contents
Artículo 37. Posesión y validez
De conformidad a la presente Ley y su Reglamento, podrán poseer armas de fuego para uso civil, las personas, sean estas naturales o jurídicas, públicas o privadas, nicaragüenses o extranjeras con residencia en el país, además también podrán tenerlas con fines deportivos, de caza y para la protección de objetivos económicos y centros públicos.
Las licencias de posesión privada y las de uso comercial de armas de fuego, municiones, explosivos y otros materiales relacionados tienen validez en todo el territorio nacional.
En los casos de las licencias de coleccionista y la comercial para deportistas, los interesados deben de presentar la credencial que los acredita como coleccionistas o deportistas, respectivamente, de conformidad a lo establecido en la presente Ley.
++++
[Translation by GunPolicy.org]
Article 37. Possession and Validity
In accordance with this Act and its Regulation, individuals or legal persons, public or private, Nicaraguans or foreigners residing in the country, may possess firearms for civilian use. They may also have them for sporting purposes, hunting and for the protection of economic objectives and public schools.
Licences for private ownership and those for commercial use of firearms, ammunition, explosives and other related materials are valid throughout the country.
In cases of licences for collectors and commercial purposes for sportsman, interested persons must present credentials that certify them as collectors or sportsmen, respectively, pursuant to the provisions of this Act.
Last accessed at:
http://www.unlirec.org/virtual00_eng.aspx