Citation(s) from the GunPolicy.org literature library
Nicaragua. 2004 ‘General Requirements for Obtaining a Licence (Requisitos generales para la tramitación y obtención de licencias).’ Act No. 510 on the Control and Regulation of Firearms, Ammunition, Explosives and Other Related Materials (Ley Nº 510 sobre el Control y Regulación de Armas de Fuego, Municiones, Explosivos y Otros Materiales Relacionados); Chapter V (Article 29), pp. 23-25. Managua: National Assembly of the Republic of Nicaragua. 18 November
Relevant contents
Artículo 29. Requisitos generales para la tramitación y obtención de licencias
Para tramitar la solicitud de cualquiera de los tipos de licencias que regula la presente ley y su reglamento, la persona interesada deberá presentar, cumplir y/o acreditar los requisitos generales que se establecen en este artículo, sin perjuicio de otros requisitos particulares que se detallan en los acápites específicos de acuerdo con el tipo de licencia solicitado.
I. Requisitos generales para licencias que autoricen la posesión y portación de armas de fuego:
1. Ser mayor de 21 años de edad…
4. Plena capacidad física y mental para el uso y manejo de armas de fuego;
5. Adiestramiento y conocimiento mínimo necesario del arma que tienen y portan para poder habilitarles como titulares de licencias de armas de fuego;
6. Las personas no deben tener antecedentes penales ni policiales;
7. Factura pro forma del arma que se va adquirir, y cuando se trate de compra venta entre particulares, se debe de presentar la escritura correspondiente y la licencia del arma.
8. Presentar la autorización de la Autoridad de Aplicación de la Ley y su Reglamento para la compra de cualquier arma de fuego, esto para los casos en que se trate de primera vez la obtención del arma de fuego…
II. Requisitos generales para licencias con fines comerciales:
1. Comprar y llenar el formulario policial en el que se debe detallar, entre otros aspectos, datos del solicitante, nombre y apellidos si es persona natural o razón social de la empresa o institución si es persona jurídica, su domicilio legal, detalles de su credencial como persona jurídica, tipo de licencia que solicita y otros requisitos que reglamentariamente establezca la autoridad de aplicación de la ley…
++++
[Translation by GunPolicy.org]
Article 29. General Requirements for Obtaining a Licence
To process an application for any of the types of licence regulated by this Act and its regulation, the concerned person shall present, meet and/or accredit the general requirements set forth in this Article, without prejudice to other specific requirements that are detailed in specific sections in accordance with the type of licence requested.
I. General Requirements for licences that authorise the possession and carrying of firearms:
1. Be older than 21 years…
4. Have full physical and mental capacity for the use and handling of firearms;
5. Have the minimum training and necessary knowledge of the possessed and carried firearm in order to enable [him or her] to be holder of a firearm licence;
6. Should not have a criminal or police record;
7. Invoice pro forma of the firearm to be acquired, and in the case of a sale between individuals, the firearm licence and corresponding deed must be presented;
8. Present the authorisation from the Implementing Authority of the Act and its Regulation for the purchase of any firearm, in cases when a firearm is obtained for the first time;
II. General requirements for licences for commercial purposes:
1. Buy and fill out the police form that should detail, among other things, information about the applicant, his or her full name if an individual or the business name of the company or institution if a legal person, the legal address, details of credentials as a legal entity, type of licence requested and other requirements established by the implementing authority of the Act…
Last accessed at:
http://www.unlirec.org/virtual00_eng.aspx