Citation(s) from the GunPolicy.org literature library
Nicaragua. 2004 ‘Basic Definitions - Authorisation for Shipment or Cargo in Transit (Definiciones básicas - Autorización de Embarque o Carga en Tránsito).’ Act No. 510 on the Control and Regulation of Firearms, Ammunition, Explosives and Other Related Materials (Ley Nº 510 sobre el Control y Regulación de Armas de Fuego, Municiones, Explosivos y Otros Materiales Relacionados); Chapter 1 (Article 2 (5)), p. 3. Managua: National Assembly of the Republic of Nicaragua. 18 November
Relevant contents
Article 2. Definiciones básicas
5. Autorización de Embarque o Carga en Tránsito: Es el documento público oficial emitido por el Registro Nacional de Armas de la Policía Nacional una vez que se hayan cumplido los trámites de acuerdo a los procedimientos establecidos para una transacción de embarque o carga en tránsito.
++++
[Translation by GunPolicy.org]
Article 2. Basic Definitions
5. Authorisation for Shipment or Cargo in Transit: Is the official public document issued by the National Firearm Registry of the National Police once formalities have been completed according to procedures established for a shipment or cargo in transit.
Last accessed at:
http://www.unlirec.org/virtual00_eng.aspx