Citation(s) from the GunPolicy.org literature library
France. 2013 ‘Carrying, Transport, and Shipment - Penalty (Port, transport et expédition - Dispositions pénales).’ Decree No. 2013-700 of 30 July 2013 on the Implementation of the Act No. 2012-304 of 6 March 2012 on the Establishment of a Modern, Simplified and Preventive Control of Weapons; Chapter VIII, Section 4 (Article 173), p. 83. Paris: Prime Minister of the French Republic. 30 July
Relevant contents
Décret n° 2013-700 du 30 juillet 2013 portant application de la loi n° 2012-304 du 6 mars 2012 relative à l'établissement d'un contrôle des armes moderne, simplifié et préventif
Article 173
Est puni de la peine d'amende prévue pour les contraventions de la 4e classe le fait pour toute personne de porter et transporter sans motif légitime un matériel de guerre, une arme, un élément d'arme ou des munitions du 2° de la catégorie D1 ou de ne pas observer les dispositions de sécurité prévues à l'article 121.2
++++
[Translation by GunPolicy.org]
Decree No. 2013-700 of 30 July 2013 on the Implementation of the Act No. 2012-304 of 6 March 2012 on the Establishment of a Modern, Simplified and Preventive Control of Weapons
Article 173
Any individual carrying or transporting without genuine reason weapons of war, a firearm, one of its components, or ammunition of 2° of category D,1 or who does not comply with security measures provided for in Article 121,2 is punishable with a fine for offences of the 4th class.
[Offences of the 4th class: light violence; maximum 750 euros - Article 131-13 of the Criminal Code]
Last accessed at:
http://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000027792819&dateTexte=20150925