Citation(s) from the GunPolicy.org literature library
Bolivia. 2014 ‘Obligation to Report Information (Obligación de Reportar Información).’ Supreme Decree No. 2175, Regulation of the Act No. 400 on the Control of Firearms, Ammunition, Explosives and other Related Materials; Title V, Chapter III (Article 73), p. 38. La Paz: Official Gazette of Bolivia. 5 November
Relevant contents
Decreto Supremo N° 2175, Reglamento de la Ley N°400 sobre Control de Armas de Fuego, Munición, Explosivos y Otros Materiales Relacionados
Articulo 73. Obligación de Reportar Información
El representante legal de las armerías de comercialización y de reparación y/o recarga de armas de fuego, municiones y otros artefactos y materiales relacionados de uso civil debe reportar por escrito y de forma inmediata al IITCUP para su registro en el REAFUC, entre otros, el cambio de domicilio, cambio de representante legal y cambios en su infraestructura, en un plazo máximo de tres (3) días hábiles.
++++
[Translation by GunPolicy.org]
Supreme Decree No. 2175, Regulation of the Act No. 400 on the Control of Firearms, Ammunition, Explosives and other Related Materials
Article 73. Obligation to Report Information
The legal representative of a gunshop [armoury] involved in the commerce, repair and/or reloading of firearms, ammunition and other related items and materials for civil use must immediately report, in written form, to IITCUP for their registration in REAFUC, amongst other things, any change in residence, change in legal representatives and/or changes to their infrastructure within three (3) working days.
[IITCUP = Instituto de Investigaciones Técnico Científicas/Technical Institute for Scientific Research; REAFUC = Register of Firearms and Ammunition for Civil Use]
Last accessed at:
http://www.aduana.gob.bo/aduana7/sites/default/files/kcfinder/files/circulares/circular2302014.pdf