Citation(s) from the GunPolicy.org literature library
Bolivia. 2014 ‘Import, Export, International Transport and International Transit Authorisation (Autorización de Importación, Exportación, Transporte Internacional y Transito Internacional).’ Supreme Decree No. 2175, Regulation of the Act No. 400 on the Control of Firearms, Ammunition, Explosives and other Related Materials; Title III, Chapter II (Article 19), p. 14. La Paz: Official Gazette of Bolivia. 5 November
Relevant contents
Decreto Supremo N° 2175, Reglamento de la Ley N°400 sobre Control de Armas de Fuego, Munición, Explosivos y Otros Materiales Relacionados
Articulo 19. Autorización de Importación, Exportación, Transporte Internacional y Transito Internacional
La autorización es un documento único, ampliable, revocable, temporal e intransferible que permite a las personas jurídicas bolivianas y extranjeras a realizar actividades relacionadas con armas de fuego, otras armas, municiones, explosivos, fuegos artificiales o pirotécnicos, piezas y componentes de todos éstos y otros artefactos y materiales relacionados.
El Ministerio de Defensa autorizara la importación, exportación, transito o escala por el territorio del estado y con destino final a otro país de armas de fuego…
++++
[Translation by GunPolicy.org]
Supreme Decree No. 2175, Regulation of the Act No. 400 on the Control of Firearms, Ammunition, Explosives and other Related Materials
Article 19. Import, Export, International Transport and International Transit Authorisation
The authorisation is a unique, extendable, revocable, temporary and non-transferable document which allows Bolivian and foreign legal persons to carry out activities related to firearms, other weapons, ammunition, explosives, artificial and pyrotechnic fireworks, parts and components of the above and other related items and materials.
The Ministry of Defence shall authorise the import, export, transit or connection of firearms within the national territory and towards the final destination…
Last accessed at:
http://www.aduana.gob.bo/aduana7/sites/default/files/kcfinder/files/circulares/circular2302014.pdf