Citation(s) from the GunPolicy.org literature library
Bolivia. 2014 ‘Registration Certificate (Certificado de Registro).’ Supreme Decree No. 2175, Regulation of the Act No. 400 on the Control of Firearms, Ammunition, Explosives and other Related Materials; Title III, Chapter I (Article 14), p. 12. La Paz: Official Gazette of Bolivia. 5 November
Relevant contents
Decreto Supremo N° 2175, Reglamento de la Ley N°400 sobre Control de Armas de Fuego, Munición, Explosivos y Otros Materiales Relacionados
Articulo 14. Certificado de Registro
El certificado de registro es un documento único, intransferible, revocable, renovable y temporal, emitido por el Ministerio de Defensa, a través del REGEM a personas jurídicas bolivianas y extranjeras que realizan las actividades de fabricación, importación, exportación y transporte de armas de fuego, otras armas, municiones, explosivos, materias primas tendientes a la fabricación de explosivos, fuegos artificiales o pirotécnicos, piezas y componentes de todos éstos y otros artefactos y materiales relacionados, así como también a los comercializadores de explosivos.
++++
[Translation by GunPolicy.org]
Supreme Decree No. 2175, Regulation of the Act No. 400 on the Control of Firearms, Ammunition, Explosives and other Related Materials
Article 14. Registration Certificate
The registration certificate is a unique, non-transferable, revocable, renewable and temporary document issued by the Ministry of Defence, through REGEM, to Bolivian and foreign legal persons carrying out the manufacture, import, export and transport of firearms, other weapons, ammunition, explosives, raw materials used for the manufacture of explosives, artificial or pyrotechnic fireworks, parts and components of any of the above, and other related items and materials, as well as explosive dealers.
[REGEM = Register of companies]
Last accessed at:
http://www.aduana.gob.bo/aduana7/sites/default/files/kcfinder/files/circulares/circular2302014.pdf