Citation(s) from the Gun Policy News media archive
In Five Years, 4,3 Million Guns on the Streets
Em cinco anos, 4,3 milhões de armas nas ruas
Publica (Brazil)
27 January 2012
Relevant contents
[Translated summary: domestic manufacturers alone sold 4.3 million guns in Brazil over the past five years. Nearly 40,000 people died in 2009 in episodes involving firearms, including homicides, suicides and accidents, according to latest figures provided by the Ministry of Health. A study by Pablo Dreyfuss, who was a leading expert on the subject, showed that 90% of these deaths are the result of crimes and the risk of dying from injuries caused by firearms in Brazil is 2.6 times higher than in any other country.]
Nos últimos 5 anos foram comercializadas 4,3 milhões de armas no Brasil – somente de fabricantes nacionais. Número é bem superior às estimativas de ativistas; indústria se nega a revelar produção…
Quase 40 mil pessoas morreram em 2009 no Brasil em episódios relacionados a armas de fogo – incluindo homicídios, suicídios e acidentes – segundo os dados mais recentes disponibilizados pelo Ministério da Saúde.
Um estudo feito por Pablo Dreyfuss, que era um dos maiores especialistas no tema, mostrou que 90% dessas mortes são resultantes de crimes e o risco de morrer de ferimentos causados por armas de fogo no Brasil é 2,6 vezes maior do que em qualquer outro país…
Original publisher's web link:
http://apublica.org/2012/01/em-cinco-anos-45-milhoes-de-armas-nas-ruas/